Das Unternehmen Relife Srl („Unternehmen“ oder „wir“) möchte Sie darüber informieren, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die über die Website („Website“) oder über Kontaktformulare („Formulare“ oder „Formular“) erhoben werden, in Übereinstimmung mit dem geltenden Datenschutzrecht (Verordnung (EU) 2016/679 - im Folgenden als „DSGVO“ bezeichnet) erfolgt und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website.

1. Datenverantwortlicher und DSB

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist Relife Srl mit Sitz in Via dei Sette Santi 1, Florenz, Italien („Verantwortlicher“).

Der Datenschutzbeauftragte („DSB“) kann unter folgender Adresse kontaktiert werden: dpo@menarini.com.

2. Die Daten, die wir verarbeiten

Wir verarbeiten die folgenden gewöhnlichen Daten, die Sie angeben, wenn Sie mit der Website interagieren und die damit verbundenen Dienste und Funktionen nutzen. Zu diesen Daten gehören insbesondere Vor-* und Nachname*, Kontaktdaten (einschließlich E-Mail-Adresse*, Telefonnummer und Adresse) und Inhalt Ihrer spezifischen Anfragen oder Berichte sowie die zusätzlichen Daten, die der für die Verarbeitung Verantwortliche im Rahmen der Geschäftstätigkeit auch von Dritten erhalten kann. Falls Sie Ihre (freiwillige) Einwilligungzur Profilerstellung erteilen, werden auch folgende Daten verarbeitet: Benutzer, Sitzung, Datum und Uhrzeit, besuchte Seite, Verweildauer auf der Seite, abgespieltes Video, heruntergeladene Materialien und ggf. angesehene Artikel (zusammenfassend „Daten“).

Damit wir die von Ihnen über das Kontaktformular gesendeten Anfragen erfüllen bzw. Ihre Registrierung im zugangsbeschränkten Bereich verwalten können, ist es erforderlich, die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Daten anzugeben. Ohne diese obligatorischen Angaben können wir nicht weitermachen. Die in den nicht mit einem Sternchen gekennzeichneten Feldern geforderten Angaben sind dagegen freiwillig: Ihre Nichtangabe hat keine Folgen.

3. Warum und wie wir Ihre Daten verarbeiten

Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: um Ihre über die Website und das Formular eingereichten Informationsanfragen/Registrierungen für Bereiche mit beschränktem Zugang zu verwalten und Ihnen Zugang zu unseren Materialien über unsere Produkte und Dienstleistungen zu gewähren, einschließlich der darin gesponserten Veranstaltungen und Konferenzen; die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesen Zwecken ist die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen (Anmeldung für das Relife Academy Bildungsprogramm) (Art. 6.1.(b) der DSGVO). Ohne diese Einwilligung können Sie nicht auf den Bereich mit beschränktem Zugang zugreifen und/oder von unserem Bildungsprogramm profitieren.

Darüber hinaus werden mit Ihrer Einwilligung- die die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gemäß Artikel 6.1.a. und 9.2.a. der DSGVO darstellt - die von Ihnen über die Formulare übermittelten Daten (einschließlich aller sensiblen Daten, die Sie weitergeben möchten) verarbeitet, um die Anfragen zu bearbeiten. Dazu können gehören: Anfragen, besucht/kontaktiert zu werden, Anfragen, allgemeine Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen zu erhalten, Anfragen zu medizinischen Informationen. In solchen Fällen ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche das Relife-Unternehmen mit Sitz in dem Land, in dem Sie praktizieren, oder, falls es in Ihrem Land kein Relife-Unternehmen gibt, Relife srl (die Kontaktdaten dieser Relife-Unternehmen sind auf der Website www.relife-aesthetics.com unter „WÄHLEN SIE IHR LAND“ abrufbar, und der DSB kann unter der gleichen Adresse wie der von Relife Srl kontaktiert werden). Nach der ersten Kontaktaufnahme kann das Relife-Unternehmen, das Ihre Anfrage bearbeitet, zusätzliche Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten bereitstellen. Ihre Einwilligung ist notwendig - ohne sie kann Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden.

Darüber hinaus, aber nur mit Ihrer zusätzlichen, freiwilligen Einwilligung - die die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gemäß Artikel 6.1.a. der DSGVO darstellt - kann das Unternehmen Ihre Daten verarbeiten, um:

(i) Ihnen Werbematerial über die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens („Direktmarketing“) per E-Mail oder über andere digitale Kanäle zuzusenden. Beachten Sie, dass solche Mitteilungen „Pixel-Tags“ enthalten können, durch die das Unternehmen bestimmte Informationen erkennt, z. B. ob und wann Sie die E-Mail geöffnet und/oder gelöscht haben, welche Links Sie angeklickt haben, Ihren E-Mail-Client, ob die E-Mail von mehr als einer IP-Adresse geöffnet wurde, sowie einige anonyme und aggregierte Informationen über die geografischen Gebiete der Nutzer usw.

(ii) die an Sie gerichteten Inhalte auf der Grundlage Ihrer beruflichen Interessen und Präferenzen, die Sie bei der Nutzung unserer Website oder gegebenenfalls bei der an Sie gerichteten digitalen Kommunikation gezeigt haben, zu personalisieren („Profiling“). Zu diesem Zweck verfolgt das Unternehmen die Aktionen, die Sie im geschützten Bereich der Website durchführen, während Sie mit Ihren Menarini Digital Identity („MDI“)-Zugangsdaten und/oder mit Ihren anderen Zugangsdaten und/oder im Rahmen der an Sie gerichteten digitalen Kommunikation angemeldet sind (z. B. Anmeldung, Dauer der Nutzung der Website, bevorzugte Themen, Präferenz für die Teilnahme an einer bestimmten Schulung, Links/Inhalte, auf die Sie geklickt haben usw.). Diese Tracking-Aktivitäten ermöglichen es uns, bestimmte Informationen über Sie und Ihr Nutzungsverhalten abzuleiten und sie mit Ihrem Profil zu verknüpfen (z. B. Ihr Nutzungsverhalten auf der Website, Ihre beruflichen Vorlieben und Interessen usw.); wir werden diese Informationen nutzen, um Ihnen Inhalte anzubieten und vorzuschlagen, die Ihren beruflichen Interessen und Vorlieben entsprechen.

Wenn Sie die unter den Ziffern (i) und (ii) beschriebenen freiwilligen Einwilligungen verweigern, können Sie dennoch auf den Bereich mit eingeschränktem Zugang zugreifen und die dort verfügbaren Dienste nutzen.

Durch Ankreuzen der entsprechenden Kästchen geben Sie Ihre Zustimmung und stimmen der Verarbeitung Ihrer Daten für diese Zwecke zu.

Ihre Daten können in jedem Fall, auch ohne Ihre Zustimmung, zum Zweck der Einhaltung von Gesetzen, Verordnungen, EU-Recht (Art. 6.1.(c) der GDPR), zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website und zur Gewährleistung ihres ordnungsgemäßen Funktionierens (Art. 6.1.(f) der GDPR), zur Durchsetzung des Verhaltenskodex der Menarini-Gruppe und zur Feststellung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen im Interesse des Unternehmens verarbeitet werden.

Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Das Kriterium für die Festlegung dieses Zeitraums beruht in jedem Fall auf der Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen und der Grundsätze der Datenminimierung, der Beschränkung der Speicherung und der rationellen Verwaltung der Archive.

Alle Ihre Daten werden auf Papier oder mit Hilfe automatisierter Instrumente verarbeitet, die in jedem Fall ein angemessenes Maß an Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten.

4. Browsing-Daten

Wenn Sie die Website nur besuchen (d. h. ohne Mitteilungen zu senden oder einen der verfügbaren Dienste/Funktionen zu nutzen), beschränkt sich die Verarbeitung Ihrer Daten auf Browsing-Daten, d. h. auf Daten, deren Übermittlung an die Website für das Funktionieren der Computer, die die Website betreiben, und der Internet-Kommunikationsprotokolle erforderlich ist. Zu dieser Kategorie gehören beispielsweise IP-Adressen oder Computer Domains, die für den Besuch der Website verwendet werden, sowie andere Parameter, die sich auf das für die Verbindung zur Website verwendete Betriebssystem beziehen. Das Unternehmen sammelt diese und andere Daten (wie z. B. die Anzahl der Besuche und die auf der Website verbrachte Zeit) lediglich zu statistischen Zwecken und in anonymer Form, um das Funktionieren der Website zu überwachen und ihre Leistung zu verbessern. Diese Daten werden nicht erhoben, um sie mit anderen Informationen über die Nutzer oder zur Identifizierung der Nutzer in Verbindung zu bringen; diese Informationen können es dem Unternehmen jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit ermöglichen, die Nutzer durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter zu identifizieren. Die Browsing-Daten werden in der Regel nach der Verarbeitung in anonymer Form gelöscht, können jedoch von der Gesellschaft gespeichert und verwendet werden, um die Täter von Computerstraftaten, die zum Schaden der Website oder der Nutzung der Website begangen werden, zu ermitteln und zu identifizieren. Unbeschadet dieser Möglichkeit und der Bestimmungen der Cookie-Richtlinie werden die oben beschriebenen Browsing-Daten nur vorübergehend und in Übereinstimmung mit dem Gesetz gespeichert.

5. Links zu anderen Websites

Dieser Informationshinweis gilt nur für die Website und die Formulare wie oben definiert. Auch wenn die Website Links zu anderen Websites (sog. Websites Dritter) enthalten kann, wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen keinen Zugriff auf oder keine Kontrolle über Cookies, Web-Beacons oder andere Technologien zur Benutzerverfolgung hat, die auf solchen Websites Dritter aktiv sein können, über die dort veröffentlichten Inhalte und Materialien oder über deren Methoden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten; aus diesem Grund lehnt das Unternehmen ausdrücklich jede Haftung für solche Angelegenheiten ab. Aus diesem Grund lehnt das Unternehmen ausdrücklich die Haftung für derartige Angelegenheiten ab. Sie sollten daher die Datenschutzrichtlinien solcher Websites Dritter überprüfen und sich über deren Bedingungen und die Art und Weise der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.

6. Personen, die Zugang zu den Daten haben

Die Daten werden elektronisch und manuell nach Verfahren und Logiken verarbeitet, die sich auf die oben genannten Zwecke beziehen, und sind für die zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugten Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen und deren Vorgesetzte zugänglich, insbesondere für Mitarbeiter, die zu den folgenden Kategorien gehören: technisches, IT- und Verwaltungspersonal, Vertriebsmitarbeiter, Produktmanager, Mitarbeiter der Innenrevision und der Compliance-Abteilung sowie andere Personen, die die Daten verarbeiten müssen, um ihre Aufgaben zu erfüllen. Die Daten können auch in Ländern außerhalb der Europäischen Union („Drittländer“) an folgende Stellen weitergegeben werden: (i) Institutionen, Behörden, öffentliche Einrichtungen für ihre institutionellen Zwecke; (ii) Fachleute, unabhängige Berater - einzeln oder in Partnerschaften - und andere Dritte und Anbieter, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen kommerzielle, professionelle oder technische Dienstleistungen liefern, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B., (iii) Dritte im Falle von Fusionen, Akquisitionen, Übertragungen von Unternehmen oder Niederlassungen, Audits oder anderen außergewöhnlichen Vorgängen; (iv) Aufsichtsorgane des Unternehmens mit Sitz am Sitz des für die Verarbeitung Verantwortlichen bei der Ausübung ihrer Tätigkeiten (Überwachung der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, ethischer Standards, des Verhaltenskodex’ der Menarini-Gruppe usw.).

Die genannten Empfänger erhalten nur die für ihre jeweiligen Aufgaben erforderlichen Daten und verpflichten sich, diese nur zu den oben genannten Zwecken und unter Einhaltung der Datenschutzgesetze zu verarbeiten. Die Daten können darüber hinaus an andere rechtmäßige Empfänger weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist . Mit Ausnahme des Vorgenannten werden die Daten nicht an Dritte weitergegeben, weder an juristische noch an natürliche Personen, die keine kommerzielle, berufliche oder technische Funktion für den für die Verarbeitung Verantwortlichen ausüben, und sie werden nicht verbreitet. Die Personen, die die Daten erhalten, verarbeiten sie je nach Fall in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher, Verarbeiter oder Beauftragter für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den oben genannten Zwecken und unter Einhaltung des Datenschutzrechts.

In Bezug auf die Übermittlung von Daten außerhalb der EU, auch in Länder, deren Gesetze nicht das gleiche Schutzniveau für den Schutz personenbezogener Daten garantieren wie das EU-Recht, teilt der für die Verarbeitung Verantwortliche mit, dass die Übermittlung in jedem Fall gemäß den von der DSGVO zugelassenen Methoden erfolgt, wie zum Beispiel auf der Grundlage der Einwilligung des Nutzers, auf der Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, durch die Auswahl von Parteien, die an internationalen Programmen für den freien Datenverkehr teilnehmen oder in Ländern tätig sind, die von der Europäischen Kommission als sicher eingestuft werden.

7. Ihre Rechte

Indem Sie sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den oben angegebenen Adressen wenden, können Sie jederzeit die Rechte gemäß den Artikeln 15-22 der DSGVO ausüben. Beispielsweise können Sie eine aktualisierte Liste der Personen anfordern, die Zugang zu Ihren Daten haben, bestätigen, ob Ihre Daten vorhanden sind, deren Inhalt, Herkunft, Richtigkeit und Standort überprüfen (einschließlich in Drittländern) und eine Kopie erhalten. Sie können auch Korrekturen Ihrer Daten verlangen und, wo dies nach der DSGVO/UK DSGVO und FADP zulässig ist, deren Verarbeitung einschränken, die Löschung beantragen oder der direkten Kontaktaufnahme widersprechen. Zusätzlich können Sie stets Bedenken bezüglich spezifischer Nutzung Ihrer Daten im Zusammenhang mit besonderen persönlichen Umständen, die Sie als unangemessen oder ungerechtfertigt im Rahmen der bestehenden Beziehung erachten, an den Datenschutzbeauftragten (DPO) weiterleiten oder Beschwerden bei der Datenschutzbehörde einreichen.

rev. 14 Mai 2024

DATENSCHUTZHINWEIS

Nachdem ich den Datenschutzhinweis gelesen habe, stimme ich der Verarbeitung meiner Daten durch Relife Srl oder die Relife-Gesellschaft mit Sitz in dem Land, in dem ich praktiziere, zu.